(1)

                                                     Como era

                                    boléia - jibóia - assembléia - heróico 

                                                      Como é

                                   boleia - jiboia - assembleia – heroico

                                                       Motivo

               Caiu o acento dos ditongos abertos “ei”, “eu” e “oi”. Mas atenção: a queda do acento só se dá quando esses ditongos constituem a sílaba tônica de palavras paroxítonas.

               Caso eles apareçam em vocábulos oxítonos ou em monossílabos tônicos, continuam acentuados. É o caso de palavras como “anéis”, “herói”, “véu”, “dói’, “ilhéu”, etc.

                                                            (2)

                                                      Como era

                                        feiúra, baiúca, boiúno, Sauípe

                                                        Como é

                                         feiura, baiuca, boiuno, Sauipe

                                                         Motivo

          Não se acentua mais, em palavras paroxítonas, a vogal tônica precedida de ditongo (ei, ai, oi, au). 

        Mas atenção: as vogais tônicas “i” e “u” dos hiatos continuam acentuadas (desde que, obviamente, antes delas não apareçam ditongos). Sendo assim, continue colocando o acento em palavras como “saída”, “miúdo”, “alaúde”, “moído” etc.”

                                                             (3)

                                                       Como era

                                 vôo, abençôo, crêem, dêem, lêem, vêem.  

                                                         Como é

                                  voo, abençoo, creem, deem, leem, veem.    

                                                          Motivo

             Não se acentuam mais as palavras terminadas em “oo” e a terminação “eem” que aparece no presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos “crer”, “dar”, “ler” e “ver”.

            Mas atenção: os verbos “ter” e “vir”, bem como os seus derivados, continuam com acento circunflexo na terceira pessoa do plural do presente do indicativo (têm, vêm, entretêm, provêm etc.).

                                                             (4)     

                                                       Como era

                                   agüentar, lingüiça, freqüente, tranqüilo

                                                        Como é

                                   aguentar, linguiça, frequente, tranquilo

                                                         Motivo

               Usava-se o trema em português para indicar, nos grupos “güe”, “güi”, “qüe”, “qüi”,  que o  “u” era pronunciado e átono. Sem o trema as junções  “gu” e “qu” constituíam dígrafos, e aqueles grupos seriam pronunciados como /gue/, /gui/, /ke/, /ki/.

               O Acordo aboliu o trema, mas manteve a pronúncia do “u”. Com isso, na há como distinguir pela grafia palavras como “quente” e “frequente”, ou “quilo” e “tranquilo”. Só pela tradição se sabe que nas primeiras o “qu” soa como “k” (/kente/, /kilo/); e nas segundas, como “ku” (frekuente, trankuilo).